孟元老在《东京梦华录》中描绘了人们吃饮食果子的场景。不仅如此,在宋代的风俗笔记和诗词歌赋中,也时常出现“果子”或“饮食果子”,如“献果子香药”“托小盘卖干果子”等。饮食果子到底是什么食物呢?饮食果子既有“饮食”,又有“果子”。所谓“饮食”,是指人们所食用的“下酒菜”,如农家小炒、时令蔬菜、山珍海味以及佐餐的百味羹、血羹、银丝羹等。所谓“果子”,并不是我们现在所吃的水果,而是指糕点或点心,也包括果干(即今人熟知的蜜饯、果脯等)。
事实上,饮食果子并非宋代独创。唐代时已有饮食果子,即各类佐餐的点心或糕点。此后,这一食俗传入日本,日本人将唐朝传入的糕点称为“唐果”。近代以后,西式糕点传入日本,日本人称其为“洋果子”。现今,在日本的市井街巷中,依旧可以看到许多悬挂“和果子”招牌的商铺,售卖的就是日式糕点。
“果”,亦称“馃”或“菓”。古时,馃子是点心的统称,涵盖生果、凉果、蜜饯、饼食等。如今,“果”作为糕点或点心的字意已很少使用,但在部分地区的方言中,依旧有所保留,如北方人将煎饼称为“煎饼果子”,西北人将油炸面食称为“果子”或“果果”,江南人将面粉做的油炸甜食称为“油果”,东北人则将油条称为“炸大果子”等。
我要加盟(留言后专人第一时间快速对接)
已有 1826 企业通过我们找到了合作项目快捷留言